原标题：Chef推出自动化部建服务Habitat Builder，一键就能部署云端原生应用
图片来源:Chef
老牌应用程序组态工具Chef在本周一（10/9）发表了开源自动化派送专案Habitat的商用版Habitat△Builder服务，这是一项代管服务，能够简化开发人员建置及部署应用程序的流程。
Habitat开源专案主要提供各种工具以自动打包程式并部署于不同的平台上，而Habitat△Builder则是一个软件即服务（Software△as△a△Service，SaaS）平台，可协助开发人员建置与部署容器应用程序至不同的云端或是容器调度平台。
以Habitat打包的程式没有特定的输出格式或运作环境，是在部署时才需要决定，它也提供各种热门程式语言的支架，如Node.js、Java与Ruby△On△Rails等，可自动侦测所使用的语言并完成应用程序的建置，部署用的成品即已包含程式、函式库，及适用于云端或传统架构的元件。
IDC专案副总裁Stephen△Elliot表示，虽然容器于可携式上的好处已普遍被认同，但应用程序周期缺乏一致的包装及调度却限制了部署的规模，拆离包装、部署与成品则能在一定的软件品质与递交速度下完成业务目标。
在云端操作的Habitat△Builder有三大基本服务，分别是建置服务、成品商店及应用程序监督，其中的建置服务带来致的包装与建置能力；成品商店则有公共与私有仓库可用来存放已可部署的成品版本，且支援TAR、Docker、CloudFoundry或Kubernetes；应用程序监督主要控管运作环境的生命周期、配置更新、丛集拓朴及更新策略等。
Chef行销副总裁Marc△Holmes指出，纵使市场上有许多很棒的工具可打造容器程式，但现代的应用程序团队还需要在不同的架构上包装及部署程式，Habitat△Builder供应了一致的包装能力，也可因应不同的部署对象，借由明确的分工将让团队关系更为紧密。
Habitat△Builder目前处于免费预览阶段，价格稍后才会宣布。
相关：
甲骨文（Oracle）于本周一（10/2）发表了区块链云端服务（Oracle△Blockchain△Cloud△Service），建立大型企业等级的区块链平台，以协助企业打造区块链应用。区块链系统可用来维护分散式帐本，让缺乏信任的交易双方
我酷新闻网记者蓝立晴/综合报道任天堂于本（9）月20日宣布将于12月在台开卖最新游戏主机Switch后，又于26日宣布Switch游戏中有着“神作”称号的《萨尔达传说：旷野之息》（注）即将中文化的消息。▲任天堂《萨尔达传
AI趋势双周报第17期：微软Azure推出多项AI开发新工具，机器学习模型云端部署和管理都变得更方便
重点新闻(0916~0929)AI开发工具 机器学习微软Azure推出多项AI开发新工具，机器学习模型云端部署和管理都变得更方便微软副总裁Joseph△Sirosh近日在Azure的官方博客表示，AI已经成为企业数位转型背后的最具破坏性的力
示意图，与新闻事件无关。 图片来源: Google Google周二（9/26）宣布，已买下甫于2012年成立的云端新创业者Bitium，Bitium主要提供云端身份及存取管理解决方案予大型企业，包含单一签入与云端应用程序的管理。根据
微软Azure推出多项AI开发新工具，机器学习模型云端部署和管理都变得更方便
图片来源: 微软 微软近日在2017年的Microsoft△Ignite全球开发者大会上，以数位转型为主轴，与超过2万5千家企业和合作伙伴介绍一系列的新产品，微软副总裁Joseph△Sirosh在Azure的官方博客表示，AI已经成为企业数位转