原标题：东京奥运开放义工申请 过程复杂捱轰 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
2020 年东京奥运虽然还有一段长时间才举办，不过义工招募已经开始，不少日本人也希望可以亲身到场协助这个盛事。不过在开放申请之后，不少人却发现过程繁复，怀疑当局是否真的有意招募义工。
有参加者表示，整个申请手续有大量资料需要填写，过程需时达到 30 分钟，而且即使选择了日文版面，仍然有大量的指示是英文内容，输入的资料有时候是英文格式，令英文程度不佳的日本人难以明白。日本国务大臣铃木俊一表示，有关当局需要改善这个问题，令义工招募可以接触到更多人。
媒体发现网站是由总部位于法国的 AtoS 制作，因此很可能是高估了日本人的英语读写能力，而日本当局也没有好好进行品质检查，导致乱象出现。除了申请过程复杂，手机版本的网页更出现“未填项目”警告阻挡着该未填项目，导致申请表无法完成的问题。如此差劲的网页设计竟然出现在奥运这样大型的项目中，难怪让人气愤。招募将一直持续到 12 月，当局希望可以招募到 10 万名义工。
来源：huffingtonpost
?
相关：
不少美国大学生不懂买邮票！令选举投票信件未能寄出 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
美国选民除了可在投票日当日前往选举投票站投票之外，也可通过邮件方式在投票日之前投票。不过这个制度在今时今日正面临技术性困难－－有部份年青人投票者表示，因为不知道里哪里买邮票，甚至不清楚邮票系统的运作方
【有片睇】爱女生前喜爱手机自拍 俄父竖巨大 iPhone 墓碑悼念 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
一位俄国 25 岁女子的坟墓上，放置了一块巨大 iPhone 墓碑，路过的人看到都认为是幻觉。但其实是一位明女子白某儿喜爱玩手机的慈父，为爱女送赠的最后一番心意。为纪念喜爱 iPhone 的女儿?Rita Shameev 离世，一位俄
微软 MS-DOS 源码通过 GitHub 公开 毋须下载一点即看 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
微软 MS-DOS 是 Windows 推出之前，用以操作 PC 电脑最普遍使用的 DOS 作业系统。最近此系统的源程式码通过 GitHub 公开，用户可随便阅览各指令背后的程式码。IBM 在 1980 年委托 Microsoft 为他们的 IBM PC 制作全新
PS4 Pro 日本降价 5000 日元 亚洲市场未有消息 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
日本 Sony 互动娱乐在今日宣布，PlayStation 4 Pro（HDD:1TB）主机在日本国内的建议零售价格，将由 10 月 12 日起向下调整 5,000 日元（约港币HK$345）最新价格将改定为 39,980 日元（未连税价格，折换港币约HK$2,76
【有片睇】iOS 12 超级漏洞？锁机下或能突破 Passcode 打开相簿内照片 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
Apple 一直以保护使用者原则设计 iOS 手机系统，在锁机情况下要取得手机内部资料并不容易。但日前有网民发现 iOS 12 一个重大漏洞，通过 Siri、讯息功能，可从 Voice Over 打开缺口，最终可打开 iOS 系统相簿中的图片