原标题：苏格兰打造无烟世代 儿童同车吸烟将挨罚
（中央社伦敦4日综合外电报道）苏格兰禁止人们与儿童同车时吸烟的新法今天正式上路，作为政府打造“无烟世代”计划的一环。
苏格兰议会12月时一致通过这项法案，根据法规，若吸烟者被逮到，在载有18岁以下儿童的私人车辆上吞云吐雾，得以当场开罚100英镑（约新台币4040元），若案件进入法庭审理，吸烟者将面临最高1000英镑的罚款。
这是苏格兰政府为了在2034年之前，将吸烟率降低至5%以下，而祭出的多项计划之一。
苏格兰公共卫生首长康贝尔（Aileen Campbell）说：“在车上有儿童时抽烟，根本是不安全的行为，危险化学物质可能愈积愈多，就算车程短暂也是如此。”
根据世界卫生组织，吸二手烟与气喘、呼吸道感染、肺癌、冠状动脉心脏病有关。
这项法规受到数个健康慈善机构欢迎，“Ash Scotland”就表示，该法传递明确讯息，儿童应成长于无烟环境。
Ash Scotland执行长达菲（Sheila Duffy）说：“我们与家长谈话后得知，他们想要孩子远离二手烟，但他们通常不够了解，尽管你看不见或闻不到烟味，那些烟仍然对人体有害，并且残留于空气中。”（译者：中央社周莉芳）
相关：
告别小粽子 宝宝冬季保暖指南
气温下降，前几天还下起了小雪，突然变冷的气温，对于刚有宝宝的妈妈们可是件大难事，宝宝的保暖工作成了第一要事！宝宝冬天保暖绝不能大意，由于新生宝宝的神经中枢尚在发育阶段
（优活健康网编辑部／综合整理）患者的睡眠模式如果受到显著干扰时，可能会导致或加重癌疲惫的发生，良好的睡眠品质可以有效预防睡眠障碍所促成的癌疲惫，踢破睡不好的迷思，癌症患者想要有好的睡眠品质前，有些观念
媒体观察教育基金会今天公布“适龄儿童电视节目评选”结果，共计有19家电视台，总计78个儿童节目获得适龄标章认证，让儿童的收视权益得到更高的保障。由国家通讯传播委员会委托台湾媒体观察教育基金会办理“适龄儿童
台中市劳工局积极辅导身障者就业，获得企业认同及支持，总进用比率高达150%，成绩亮眼，劳工局今天说，更有业者愿意打造友善职场，将于7日公开表扬。台中市劳工局长黄荷婷表示，台中市在企业长期支持下，进用身心障碍
维尼叮当童装冬季搭配 冬季儿童打底衫搭配
长大后才发现原来小时候的时光是多么的难忘，但是都回不去了，这应该是父母深有体会吧，长大后的压力之大。特别是有了家庭之后，有了宝宝责任就更重了，我们了解小