原标题：翟本乔凌晨脸书谈裁员 向离职员工致歉
云端科技公司和沛科技证实裁员，创办人翟本乔凌晨在脸书发文说明，仍有足够的资金持续经营云端储存产品团队，资遣人数也不会违反法令，并向离职员工致歉。
根据经济部工商登记资料显示，和沛科技于2013年5月17日核准成立，实收资本额新台币8600万元，董事长翟本乔，董事包括许寿国代表法人鸿佰科技、贺一诚代表法人鸿扬创业投资。
根据公开资讯观测站资料显示，鸿扬创业投资是鸿海旗下子公司，主要从事创业投资业务及提供企划、咨询与企业经营及管理。鸿扬公司投资鸿佰科技，鸿佰科技主要从事资料储存及处理设备设计、研发设计制造及销售。
以下为翟本乔脸书发文全文。
感谢各位朋友的关心，昨天错过很多电话，没被接到的朋友请不要见怪。媒体朋友们都会想要证实一些资讯，但任何片断的资讯都容易造成误会，所以不能对很多“简短问一下”的垂询快速地答覆，还请见谅。
和沛科技没有外传的一百二十位员工那么多。
相信曾经参与过新创的人都能体会，新创公司必须不断的调整产品线方向，才能因应竞争激烈的市场变化。这次由于合作伙伴针对市场前景改变了产品规划，所以我们也需要作出对应的调整，关掉了一个还没公开的公有云平台。至于已经有很多客户采用的云端储存产品线，仍会继续维持足够的同事进行研发、销售及维护服务。我们仍有足够的资金持续经营这个产品团队，我们的资遣人数也不会违反法令。
在有限的资金和时间之下，我们必须把资源用在有最大效益的地方，才是一种负责的态度。对于不能在现在这个时刻继续为我们的理想共同奋斗的团队同仁，我致上最高的歉意。
对于离职的同仁我们都会以最大的努力作最妥善的安排，但很多事情在当事人本身还没作出最后决定之前，如果从媒体上看到相关报道，心里一定很不舒服。尽管我们已提出优于劳基法的资遣方案，但为了尊重同仁，我不能在这边擅自代表同仁发言。所以很多细节都需要尊重当事人的意愿，到适当的时候才能让大家知道。谢谢！1060104
相关：
由知名科技人翟本乔创立的云端科技公司和沛科技今天证实裁员，据传裁员人数近8成；有网友对此表示，翟本乔学经历俱佳、智商也高，却依然面临裁员，大叹“创业真难”。媒体引述和沛科技员工说法指出，和沛科技惊传大
和沛为何大裁员？翟神脸书出面说清楚：因合作伙伴调整产品布局，必须放弃云端新产品
翟本乔创立的和沛科技，竟然在2017年上班第一天就传出裁员8成的消息，在今天傍晚成了科技业界和新创圈最夯的话题，多家媒体纷纷揭露这个消息，同时推测和沛科技突然大裁员8成的主因。身为和沛科技总经理的翟本乔，也
翟本乔运用Google开明管理思维成立和沛科技。资料照片。 被网友封为翟神的国内科技圈名人翟本乔旗下经营的和沛科技惊传大规模无预警裁员，裁员规模高达八成，根据国内媒体报导和沛已证实此消息，唯翟本乔本人尚未公
和沛科技传出裁员近8成员工，台北市劳动局就业安全科表示，截至今天傍晚，并未收到和沛科技的大量解雇计划书。媒体引述和沛科技员工指出，员工人数约110到120人的和沛科技疑似因周转不灵，总经理兼执行长翟本乔今天召
完成作品虽享有着作权，但在任职期间完成设计图、软件等着作，经济部智慧财产局提醒，著作权是归公司所有，若离职后未经原公司同意就重制或改作、公开展示等，恐构成侵权。很多民众在工作时可能遇到，在公司任职期间