原标题：传华盛顿特区有7成的警用NVR遭勒索软件侵袭
示意图，与新闻事件无关。
华盛顿邮报（Washington Post）于本周报导 ，华盛顿哥伦比亚特区（Washington, D.C.）警方用来储存监视器资料的123台网路影音储存设备（Network Video Recorder，NVR）在今年1月中旬遭到骇客植入勒索软体，约佔该市NVR总数的7成，在这期间连结这些NVR的监视器皆无法储存影片。
根据报导，警方是在1月12日察觉有4台NVR无法正常运作，调查后才发现它们被植入了勒索软体，于是展开全面彻查，确定当地所部署的187台NVR中，有123台受到感染。每一台NVR最多连结了4台监视器，这些监视器主要架设在当地的公共场所。
华盛顿哥伦比亚特区为美国的首都，且为众多美国联邦政府机构及各国驻美大使馆的所在地，攻击事件发生在新任总统川普（Donald Trump）即将宣誓就职的前一周，因此备受重视。
该市并未支付赎金，而是选择移除NVR上的所有软体并重刷系统，此一意外也让连结这些NVR的监视器在1月12日至15日之间都无法储存影片，但强调骇客并未因此取得进入市政网路的权限。
相关：
奥地利一饭店因勒索软件瘫痪电子门锁系统，准备回到传统钥匙门锁
示意图，与新闻事件无关。 图片来源: Romantik Seehotel J?gerwirt 根据奥地利媒体与Bleeping Computer的报导，奥地利有家四星级饭店Romantik Seehotel J?gerwirt的电脑在今年1月初遭到勒索软体的攻击，影响了该饭
行动勒索病毒不断地发展和成长，根据资安厂趋势科技的分析，锁住荧幕和恐吓受害者必须付钱，以重新启用设备，是行动勒索病毒最常用的伎两。回顾2015年4月到2016年4月的行动勒索病毒，趋势科技注意到Android勒索病毒
PTC Creo 近2年最大改版，让3D CAD设计软件也吹AR风
PTC Creo 4.0新版本一大特色，是採用了更方便操作的UI介面，来减少工程师建立3D或几何造型所需的执行步骤，更强化了与AR应用的整合，更容易用AR来展示设计好的3D 模型。 图片来源: PTC 工业设计软体和PLM软体商PTC
示意图，与新闻事件无关。 资安业者Check Point本周指出，有一伪装成省电程式的勒索软体EnergyRescue曾现身于Google Play Store上，它会窃取Android装置上的通讯录及简讯内容，还会将装置锁住以向使用者勒索，Goog
华盛顿大学宣布，获得比尔暨梅琳达盖兹基金会捐款2亿7900万美元，协助扩充改善全球人口健康的研究计划。华盛顿大学表示，比尔暨梅琳达盖兹基金会捐赠的2亿7900万美元，是学校创校以来所收过最大一笔的私人捐款。在这