原标题：ContourGlobal为其Vorotan水电站成功进行1.95亿美元长期债务融资
维也纳和亚美尼亚埃里温2017年2月3日电 /美通社/?-- ContourGlobal宣布，下属子公司ContourGlobal Hydro Cascade
CJSC签署了两份信贷协议，包括在2016年12月29日为亚美尼亚项目成功进行了近2亿美元的无追索权长期融资。
2016年12月29日，ContourGlobal从国际金融公司 (International Finance
Corporation，IFC)、荷兰开发银行FMO和德国投资与开发有限公司DEG那里成功办理了1.4亿美元的长期贷款。所得收益将被用于偿还过桥贷款和股东贷款，以及为Vorotan综合项目的整修提供资金。这笔分期贷款的到期期限为18年，IFC还为之提供利率掉期服务。
除以上贷款外，亚美尼亚政府还从德国开发银行KfW那里贷款5100万欧元，并转贷给Vorotan项目，这笔贷款将为Vorotan项目的机电系统整修和现代化改造提供资金。这笔贷款也于2016年12月29日成功办理，将进行分期偿还，到期期限从2025年到2050年不等，用于为Vorotan项目的整修工作提供资金。在进行整修工作之后，新的涡轮机、发电机、变压器和辅助机电设备计划取代Tatev、Shamb和Spandaryan三座水力发电站的陈旧设备。这样将会提升营运方面的可靠性和安全性，延长发电站的生命周期，提升水力发电站的利用率。整修工作计划于2021年完成。
Vorotan母公司ContourGlobal的总裁兼CEO Joseph
Brandt表示：“我们很高兴为Vorotan项目成功办理这些创新性长期贷款，我们想要向我们的合作伙伴 IFC、FMO、DEG 和 KfW
致以谢意，感谢它们为Vorotan项目出力。我们还要向亚美尼亚政府为促成这些交易做出辛苦努力表示感谢。这些贷款能够带来稳定的长期资本结构，支持我们持续开展工作，确保Vorotan发电站的营运表现、安全性、可靠性和效率都能保持世界级标准水平。”
Vorotan项目由三座不同的水力发电站构成，发电量共计405兆瓦，分布于亚美尼亚南部佛洛坦河 (Vorotan River)
沿岸区域。Vorotan项目于2015年7月被 ContourGlobal 收购，IFC同时也收购了该项目的20%股权。
ContourGlobal简介
ContourGlobal是一家国际发电公司，其约4200兆瓦1的项目遍及三大洲的19个国家。该公司的2000名员工如今运营69家1
采用广泛技术的一系列热能和可再生能源电厂。
1包括2016年11月28日对外宣布的巴西收购项目
消息来源 ContourGlobal
相关：
本周五(1/27)就将展开春节假期，为体恤有还款困难债务人的感受，银行公会债务协商委员会已与各金融机构，包含委外催收公司达成共识，将于农历春节休假期间停止催收作业，所有债务人都能安心愉快的度过农历新年。 近
配合农委会强化推动青年从农政策；财团法人农业信用保证基金也强化协助青农贷款措施，除持续执行95%贷款保证，并媒介青农到农渔会信用部融资，以全方案服务助青农成功贷款。农信保基金补充，转介及咨询专线为02-237
艺人许孟哲近日爆出与张艾亚分手，他今天接受媒体访问时提到，两人对结婚时间点无法达成共识才会情变，许孟哲经纪人也坦言，因为许孟哲爸爸过世，他确实有债务、房贷压力。原本感情恩爱的许孟哲、张艾亚，日前却爆出
民视凤凰艺能结合民视八点档“嫁妆”中徐亨演出的深夜食堂面摊老板的角色，推出“阿强师手打面”抢攻速食面市场，徐亨表示自己也是在拍摄嫁妆的时候学会如何煮面，在拍摄时所有酱料、小菜都是真的来，让他从中学了不
徐亨2012年因投资失利，负债高达1亿，无力偿还之下，召开记者会泛泪宣告破产，4年来，他靠连拍4部8点档，逐渐减轻债务负担，目前仅剩银行贷款约莫1千万，经此教训，他坦言再也不敢投资，只是偶尔买1、2百元大乐透，直