原标题：Facebook Messenger 加入自动翻译功能 首阶段支援西班牙文与英文 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
与外国朋友沟通的时候，语言障碍往往是个非常麻烦的问题。不过现在有一些即时讯息平台内置翻译功能，方便与使用其他语言的朋友聊天。最近 Facebook Messenger 也终于加入这个功能，不过暂时只支援西班牙文与英文。
Facebook 在今年较早前公布了这个 M Translation 翻译功能，最近才终于实际加入到 Messenger 之中。这个功能与内置在 Messenger 之中，提供快捷回复、投票和分享位置等功能的 M Suggestions 类似，当 Messenger 收到对方的讯息并侦测到其语言并非用家的预设语言的时候，就会弹出提示询问用家是否要作自动翻译。
目前这个功能只开放予美国和墨西哥的用家，支援西班牙文和英文互译。未来 Facebook 将会加入更多语言和国家的支援。虽然 Facebook Messenger 不是首个加入自动翻译功能的即使讯息平台，不过仍然是个非常实用的功能，希望尽快可以支援中文甚至广东话就好了。
来源：Verge
?
相关：
PS4《绝体绝命都市4 Plus》发售日公布 来月推体验版 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
预计 2018 年推出的 PS4 求生动作冒险游戏《绝体绝命都市4 Plus》终决定发售日期，会在今年 10 月 25 日正式推出。这款游戏会带玩家受到洪水与地震等袭击的日本都市，体验如何从灾难中生存。此次制作商更同神户消防局
【有片睇】纸皮箱杀人事件？日本人用Amazon纸箱制作利刀切菜 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
日本有一位 YouTuber 家中好像开制刀工场一样，有齐各种磨刀石，他不断示范如何利用一些原本非常柔软的物料来制作利刀。而此次他就找来了Amazon送货用的纸皮箱，将会制作一把可用作切青瓜的利刀。这位 YouTuber 名为
三星量产NF1新规格8TB容量SSD 读取速度上3100MB/s | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
现在 SSD 储存装置一般使用 M.2 规格，而三星 Samsung 宣布正式量产最新 NF1 (或称NGSFF) 新规格的最新 NVMe SSD，目前专门为供伺服器使用。新产品“8TB NF1 SSD”容量足有 8TB，读取速度可达 3,100MB/s。Samsung 发
Apple承认MacBook键盘问题 免费维修＋退回已支付维修费 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
苹果今日推出“MacBook 和 MacBook Pro 键盘维修方案”，指他们已确认特定 MacBook 和 MacBook Pro 机型的少数键盘可能会出现各种问题，包括按键“卡住”的感觉，以及按键无反应、重覆、反应不一致等等。苹果将提供免
美国汉堡店 Creator 引入机械人厨师 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
早前我们报道过美国一间初创开设了一间速食餐厅，厨房完全由机械人负责，提供谷物碗予食客，全店只得 2 名员工，负责收银和其他工作。类似由机械人掌厨的餐厅陆续有来，日前三藩市就有名叫 Creator 的汉堡包店开业，