心中吶喊 这是对的人:《第六感生死缘》勇敢迎向爱的经典台词
2016-08-27 19:09:14 | 来源:雅墨 | 投稿:秩名 | 编辑:dations

原标题:心中吶喊 这是对的人:《第六感生死缘》勇敢迎向爱的经典台词

你就是会知道,那是对的人

爱情的缘起,不论是一见钟情或日久生情,当你爱上一个人,自己全身心的相迎感应会让你明显知道~爱情来了!爱的感觉常是那样明明白白的心跳震撼魂牵梦萦;面对那人时,内心就澎湃卷浪,用力拍岸;想起那人时,常不自觉嘴角微笑,心如彩蝶翩翩飞;当直视那人眼睛,世界瞬间冻结,剎那此刻永恒,以为宇宙间只剩下你们两人;盼望守在他(她)身边,整个人如同泡在蜜糖里,可以废寝忘食,不苦不累也不饿;若见不到,就辗转反侧,寤寐求之,思念成灾。

剧情开始,大企业家比尔察觉~女儿苏珊和公司助理德鲁的恋情犹如一个顺理成章的公式,缺乏雀跃期待与兴奋激情,于是希望苏珊去追寻一份全心感应的爱情。

1. 爱有种神志失常的快乐,满心期待。

Be deliriously happy, or at least leave yourself open to be.

2. 我要你在爱中醉心着迷,我要你在爱中徜徉飘浮。

I want you to get swept away, I want you to levitate.

3. 我要你因为爱而狂喜歌唱,像执着宗教的苦行僧般忘情舞蹈。

I want you to sing with rapture and dance like a dervish.

4. 爱是激情着魔,迷恋一个不可或缺的人。

Love is passion, obsession, someone you can’t live without.

5. 疯狂去爱一个同样迷恋你的人。

Find someone you can love like crazy and who will love you the same way back.

6. 用心去寻找,不用理智分析得失。没有真爱,人生乏味。

You forget your head, and you listen to your heart. There’s no sense living your life without this.

7. 人生一趟旅程,若没深爱过就枉此一生。若没勇气追寻,人生将虚度白活。

To make the journey and not fall deeply in love, you haven’t lived a life at all. But you have to try, cause if you haven’t tried, you haven’t lived.

8. 敞开心灵去期待,爱情有时犹如火光闪电,敲击心的悸动。

Stay open, who knows? Lightning could strike.

苏珊在咖啡馆遇到的陌生男子,真的让她尝到这种闪电悸动的感觉。两人心灵相通情不自禁,只因初次见面的腼腆而未曾互留姓名。临别依依的男子,因屡次转头回望远走的苏珊而遭遇车祸。

苏珊再见到的他,已是被死神附身的Joe Black,以父亲比尔的亲信身份出现在家中。死神和父亲之间有一个秘密约定~死神愿意在带走比尔之前多给他一些停留时间,交换的条件是~这段时间比尔必须引领死神展开一段人间的生活体验。

未料死神的一趟人世游竟与苏珊陷入热恋。体验到爱恋的难分难舍,让死神乔自私地决心把苏珊带走,于是和苏珊的父亲比尔有一番对“真爱”定义探讨的激辩!本片对于“爱”的阐述优美意义深远,不仅描写恋人的心情撼动,片中其他角色对于“人间情爱”都有精彩亮眼的见解,对话充满智慧!

9. 他让我有触电的感觉,我很久没有这种感觉了。

Hitting on me in as nice a way as I’ve been hit on in a long time.

10. (死神初尝亲吻滋味的美好) 我喜欢你的味道,我觉得膝盖无力,我心狂跳。

I like the way you smell, I have this weak feeling in my knees, and my heart beating strangely.

11. (Bill提起他对去世妻子的思念) 生活中处处都令我想起她,我没有一天不想她。

Everything reminds me of her. There isn’t a day that I don’t think about her.

苏珊的医院里有一位病重的老妇人,她认出了Joe是死神。充满智慧的老妇人跟死神谈到了开阔的人生观,也劝Joe不要做出违反天意的决定。

12. 人生就像一趟小岛的渡假,随时间经过,该发生的终究都会发生,我们只需带着美好回忆离去。

Like you come to the island and had a holiday. The truth is, it bound to happen if you stay long enough. So take that nice picture you got in your head home with you.

比尔的大女婿昆斯是剧中一个不起眼的角色,但是对于“夫妻之情”,他也有精辟注解。

13. 她知道我所有的缺点,但是没关系。彼此知道对方内心深处最黑暗的秘密,但是在对方面前,你却觉得自在,你是可以轻松无惧、完全地去爱对方。

She knows the worst thing about me, and it’s okay. It’s like you know each other’s secrets, your deepest, darkest secrets. And then you’re free. You’re free to love each other completely, totally.

比尔的大女儿艾莉森知道父亲偏爱妹妹苏珊,却能坦然表达对父亲由衷的敬爱。

14. 父亲比尔:“我对待你,不如对待苏珊。”

艾莉森:“没关系。因为我知道您也是爱我的。我感受到被爱,这是最重要的。”

Bill:I haven’t been the father to you that I’ve been to Susan.

Allison:That’s OK, because I know that you love me. I’ve felt loved, and that’s all that matters.

15. (Bill与Joe讨论爱的真谛)

死神乔:“我爱上了一个我不愿割舍的女人。”

比尔:“那不是爱。爱的成分里有信赖责任,在承担起你的选择和感受的重量下,两人共度余生。最重要的是,不要伤害你爱的人。”

Joe:I’m in love with a woman who I don’t wanna leave.

Bill:That’s not love. Love is trust, responsibility, taking the weight for your choices and feelings, and spending the rest of your life living up to them. And above all, not hurting the object of your love.

体会人间真爱的Joe,最后把“咖啡店男子”还给了苏珊,带着美丽回忆,留下一份真爱祝福。

(图片来源:IMDB)

tags:经典台词   生死   勇敢

上一篇  下一篇

相关:

BIGSTAR即将回归 勇敢兄弟:请多多喜爱他们

▲BIGSTAR新专辑制作中。知名制作人勇敢兄弟日前和媒体透露,旗下的团体“BIGSTAR”新专辑正在准备中,提到“BIGSTAR”成员FeelDog在节目《Hit The Stage》中表示,如果获得好成绩,希望公司能尽快让团体发专辑一事,

微微一笑很倾城剧版肖奈贝微微经典台词汇总 [非常娱乐]

微微一笑很倾城剧版肖奈贝微微经典台词汇总 [非常娱乐]30集都市青春偶像剧《微微一笑很倾城》正在热播,该剧讲述了计算机系学霸系花贝微微与校草级大神师哥肖奈偶然间在游戏中相识后在现实中见面的一段从线上到线下

坚强最美!21岁女孩曾遭官二代同学泼油点火毁容 [热事件]

坚强最美!21岁女孩曾遭官二代同学泼油点火毁容如今勇敢拍写真【坚强最美!女孩曾遭同学泼油点火如今勇敢拍写真】5年前16岁的她被官二代同学泼打火机油后点燃导致重度烧伤,数次住进ICU病房。坚强最美!女孩曾遭同学泼油

血管瘤曾爬满脸 3岁女娃勇敢抗病

(中央社记者张茗喧台北24日电)今年3岁的小女娃一出生就罹患淋巴血管瘤,爸妈常带着她在澎湖、台湾间奔波就医,经多年治疗,脸上血管瘤总算消退,恢复可爱模样,护理师拍下女童开朗笑容,获摄影比赛首奖。新光医院今

老九门尹新月进棺材之后发生什么事了?张家生死线是什么 ? [好玩]

老九门张家生死线是什么,尹新月进棺材之后发生什么事了?电视剧《老九门》在最新更新的剧集中,伊新月、八爷、副官等人为了帮助张启山去除心魔,找到了张家老宅。张家人为了保护族内成员,在入口处设置了生死线,在

站长推荐: