【文学名著改编的电影
2017-02-22 16:29:48 | 来源:雅墨 | 投稿:秩名 | 编辑:dations

原标题:【文学名著改编的电影

电影观赏的分众极多,固然有部份观众是被其中的华丽、暴力、腥膻色给吸引,但也有不少人是爱上电影讲故事的方式,它能投射出人心,还能解读许多我们自己都不太了解的柔软或顽硬之处。也有一小部份的观众特别喜爱寻求将文字融化为图像的感受,尤其是一些经典文学。我们在阅读经典文学大作时往往因为看不到实际的画面、听不到实际的声音而产生疏离,于是在某些节点上很难达到与作者一同理解的水平。就此而言,电影真的是最好的解决之道了。

以下就依照电影出品的先后介绍几部由经典文学名着成功翻拍的电影作品,如果你立志做真正的文青,或者已经是文青,赶快检视看看是否有遗漏了哪一部名着还没有读过?没有读过没关系,电影这种懒人包一定要看过,它能让你对原着有新的认识。想不想读?看了再说!《乱世佳人Gone with the wind》1939

说到文学经典电影,不论年代再久远,实在不得不提到这部1939年的《乱世佳人》,它不仅故事绵长细致,而且费雯丽Vivien Leigh最经典的郝思嘉实在让人印象深刻,她将郝思嘉由青春少女演到成熟世故,那种天真及老成之间的各种举止姿态,让《乱世佳人》为世人津津乐道,当然,由克拉克盖博Clark Gable所饰演的白瑞德也风度翩翩,拥有当年坏男人的招牌笑容。这部电影刻划出岁月及世事能够点滴让一个清纯的少女性情转变。你能不曾读这本书,可怎幺能不看这部电影!

《小妇人Little Women》1994

《小妇人》反映的是美国内战时期的家庭及女性价值,全篇故事虽然围绕着四个姐妹的琐碎生活,但经由四姐妹不同的个性及发展,读者可以感受到女性宜静宜动的生命情调及充满光辉的人性魅力。《小妇人》在美国影史上比较着名的版本是1949年和1994年两个版本,老片虽然在拍摄手法上比较陈旧,但在呈现原着本身的个性上比较忠实,像是在乔与罗伦的感情上以及乔的特色上。新版在人物互动上比较自然,由苏珊莎兰登Susan Sarandon、薇诺娜瑞德Winona Ryder、克莱尔丹妮丝Claire Danes、克斯汀邓丝特Kirsten Dunst、克里斯丁贝尔Christian Bale主演,这些演员后来都各有一片天空,尤其克里斯丁贝尔主演了《黑暗骑士》中的蝙蝠侠,星运顺遂。《玛歌皇后La reine Margot 》1994

以大仲马的小说改编而成的电影,在1994年以法语片于坎城影展初亮相,由凯撒奖影后伊莎贝拉艾珍妮Isabelle Adjani主演,电影有许多屠杀场面,十分血腥,也将女主角玛歌皇后~ 法国国王亨利二世之女~ 身为国王的妹妹、国王的女儿、国王的妻子,各种恃宠而骄的冲突及畸型心态诠释得淋漓尽致,当然,其中的后果也让人不胜晞嘘。据说大仲马的小说是以玛歌皇后本人亲笔所写的回忆录为底本所写成,所以故事的真实性相当高,对于一些历史控的影迷而言,这部文学历史电影是重要的必藏名单。

《理性与感性Sense and Sensibility》1995

说到《理性与感性》,许多人都会联想到《傲慢与偏见Pride and Prejudice》2005,但是就电影而言,李安执导的《理性与感性》确实比《傲慢与偏见》成功许多,不仅在角色们的情感表达上细致,服装和配乐也让人爱不释手,最大的功臣~也是获奖的剧本改编~贡献甚大。艾玛汤普森Emma Thompson及凯特温丝蕾Kate Winslet两人双双获奖,足见视频的可看性。它的电影配乐充满古典风味,浪漫悠扬,也是影迷收藏的经典之一。喜欢珍奥丝汀的观众千万不要只顾着看《傲慢与偏见》,《理性与感性》会让你想推翻依名气阅读的习惯,伟大的作家更精采的作品不一定是最有名气的!《罗密欧与茱丽叶Romeo + Juliet》1996

不用说,它有许多的版本,但1996年这部片融合了偶像及流行爱情,再加上千年不变的莎士比亚,成为后现代激情的代表佳作。如果你不喜欢这类主题,或者对于影帝李奥纳多Leonardo DiCaprio年轻时的表演不屑一顾,那你可能会错过一部创新并具有票房的电影。它将莎翁故事的对白基本保留,但场景移转到现代,更带有一种MTV的手法,你会看到李奥纳多这位穿着花衬衫的罗密欧,年轻人的莽撞世界自成一格,不吃文学经典的老套,摇滚的莎翁恋曲叫好又叫座!2013年又有新的版本,由海莉史坦菲德Hailee Steinfeld担纲演出,这一版本一般认为没有比较特殊的表现。《咆哮山庄Wuthering Heights》1992

也是拥有许多版本的名着,前面许多版本暂且不提,在演员方面较为人知的是1992年的版本,由雷夫范恩Ralph Fiennes及茱莉叶毕诺许Juliette Binoche所主演,这两人在《英伦情人The English patient》中也同时有精采的文学诠释,堪称是角色及气质上最符合原着的演员了,不过以故事来说又似乎不够完整,而最新的2011版本风格完全不同,男主角更改了设定,变为吉普赛人,由黑人男星詹姆士荷森James Howson饰演,评价也是平平。可见这部灰色悲楚的着作有多难转化成影像了。你认为哪个版本较好呢?(图片来源 : IMDb)

tags:改编   电影   文学

上一篇  下一篇

相关:

电影“Lucid Dream”VIP试映会 柳真奇太映等出席

bnt新闻讯20日下午,韩国电影“LucidDream”在首尔江南区三成洞CoexMEGABOX电影院举行VIP试映会,演员柳真、奇太映、宋玧妸、郑锡元、姜汉娜、权多贤、组合EpikHigh、VIXX成员弘彬等出席。吴婧怡/文曺熙善/图本文出处

电影“Lucid Dream”VIP试映会 柳真奇太映等出席

bnt新闻讯20日下午,韩国电影“LucidDream”在首尔江南区三成洞CoexMEGABOX电影院举行VIP试映会,演员柳真、奇太映、宋玧妸、郑锡元、姜汉娜、权多贤、组合EpikHigh、VIXX成员弘彬等出席。吴婧怡/文曺熙善/图本文出处

魏德圣甩包袱 快乐拍电影感染观众

47岁导演魏德圣挑战拍摄音乐爱情电影“52赫兹我爱你”,坦言不像前几部片都有些包袱,这次完全没包袱,他说,“如果是部我自己拍都会快乐的电影,观众也会感受到快乐”。非科班出身的魏德圣,入行前卖过马桶、灵骨塔

柏林影展 匈牙利电影肉与灵夺金熊奖

第67届柏林影展得奖名单今天揭晓,匈牙利女导演伊尔蒂蔻恩伊达执导的“肉与灵”夺得本届影展最大奖项最佳视频金熊奖。芬兰导演阿基郭利斯马基执导难民喜剧片“希望的另一面”,夺得最佳导演银熊奖。南韩女星金敏喜因

电影沈默幕后推手 感谢台中造浪池

奥斯卡金奖导演马汀.史柯西斯的最新视频“沈默”已在全台上映,今天幕后推手及现场特效人员现身台中市,感谢台中造浪池及市府的全力协助,并致赠电影票转赠社福团体。“沈默”重要幕后推手之一的李良山与现场特效人

站长推荐: