小白科普：外挂字幕（srt、sub、ass或ssa）的使用方法

2016-01-02 16:40:18 | 来源：新浪微博 | 投稿：微光似晓 | 编辑：小柯

原标题：小白科普：外挂字幕（srt、sub、ass或ssa）的使用方法

很多同学不会使用外挂字幕，跟他说了也不明白，现在的百度立马“外挂字幕”使用方法也是不靠谱，早八百年前更新的内容也没人修改。首先说下为什幺要用外挂字幕，需要字幕的片源肯定是你直接听不懂的语音的影视作品，比如英文电影，美剧啥的。在照片出来和字幕组翻译出字幕之间有个时间差，很多知道字幕使用方法的同学，基本都是照片出来就预告，等字幕组把外挂字幕放出来，立马就去预告外挂字幕，可以直接匹配，不需要等字幕组把熟肉压制好，发图片，然后你再去预告，这可以省很多时间，而且外挂字幕可以自己设置自己喜欢的字体、颜色、大小等等，很多预告片要看高清的，还是外挂字幕体验更佳，即使你遇到烂字幕，只需换掉最多十几兆大小的外挂字幕就好，比重新下几G大小的预告片来的快且效果好。首先说下，我发的照片，所有的外挂字幕都已经给你找好了，你只需要知道怎幺匹配就行了。字幕分为好几种，srt、sub、ass、ssa是比较常见的，我们平时听歌的LRC大家应该都知道那个也是一种字幕，不过是歌曲的字幕。先说下字体问题，在srt或者ass字幕，经常会有....chs或者....eng，....chs&eng，你需要知道chs=中文字幕，跟动漫立马GB一样。eng=English=英文字幕，chs&eng.srt=中英双字，如果是srt格式在百度云匹配的话根据需要找需要的字幕，但是你需要把字幕文件改成和预告片完全一样的文件名才可以匹配到，这点一定要注意。一、首先说下srt，最常见的字幕格式，用txt文档就可以打开，但是我们完全没必要打开哈，有时候验证下是不是中文字幕偶尔打开下。使用方法很简单1、懒人百度云播放匹配：把预告片和对应和srt外挂字幕放在同一个网盘文件夹里，且要字幕的名次和外挂字幕的文件名次一模一样，不能有一个差别，要不然系统无法检测匹配。在播放进度条右边有个“字幕”的，选择“网盘字幕”即可。注意点：往上看2、三种外挂字幕通用的方法：把预告片和外挂字幕预告到电脑：用播放器播放预告片，把外挂字幕用鼠标拖到正在播放的播放器里面；或者播放正在播放的预告片邮件“字幕”，把字幕添加进去就可，很多外挂的音轨也可以这幺操作。另外在“字幕样式”里面可以个人爱好选择字体，字幕大小，颜色等等
二、ass和ssa格式字幕，这种字幕一般都带有特效的字幕，字体可以根据需要调整选择。使用方法：这种字幕只能预告到电脑，没有其他方法，在百度云是无法完成匹配的，具体方法见上面的一、2三种外挂字幕通用的方法：
三、sub格式字幕，这种字幕的字体和颜色都无法修改，也就是说都是固定的，使用方法和ass和ssa的使用方法完全相同，但是特别需要说下这个使用，很多人老是说字幕加载失败的原因。这种字幕，在字幕文件一般有2个文件，一个sub字幕文件，还有一个idx的文件，很多人以为这个idx不重要，就没预告，记住，使用的时候一定要把idx预告下来，而且要和sub文件放在同一个文件夹里面，再去使用上面的一、2三种外挂字幕通用的方法：即可。

赏

打赏的人

tags：

相关：

玖渊阁古风音乐社团2016新招募啦～

玖渊阁古风音乐社团，是一个积极向上努力奋斗的集体，在2016新一年即将到来之际，抱着将社团发扬光大的愿望

爱要从懂得拒绝开始

爱要从懂得拒绝开始

有位粉丝朋友私信问我：“我现在已经有个男朋友了，他对我很好。但另一个男生对

我的超盘日志1月4号--1月8号(大盘研判)

扬帆起航上周大盘回顾：大盘推翻了连续六年保持最后一个交易日红盘报收的记录，也印证了2015年是个不同寻常

微博五年随感

段郎说事转眼间，我微博五年了。五年来，在微博的汪洋大海中，我如一叶扁舟，有冲