原标题：把客场当主场打 杜兰特领雷霆宰小牛
相当自责前役投33中7离谱手感表现的“雷帝”杜兰特，今天决定把客场当成主场来打！杜兰特全场投25中11，拿下全场最高34分，且有7篮板、3助攻，韦斯布鲁克也拿26分、15助攻，雷霆终场131比102狂宰地主小牛，2胜1败重新抢回主场优势，第4战周日续在小牛主场进行。
除了雷霆“双枪”携手攻下60分演出，替补表现也居今天胜负关键之一，雷霆板凳总共拿到46分，其中以替补中锋坎特21分最高，反观小牛板凳只有26分，证明雷霆板凳深度确实比小牛好。
小牛虽然今天迎来巴雷亚、大卫李两名主力的伤愈复出，可惜整体发挥仍被雷霆压著打，麦修斯攻下全队最高22分，费尔顿18分，诺威兹基16分、6篮板与5助攻，巴雷亚15分、7助攻。
今天赛前也出现1段插曲，前役赛前韦斯布鲁克与佩恩打算进行例行跳舞仪式，却遭维兰纽瓦、贾斯丁安德生两名小牛球员故意走过两人中间打断，引发双方激烈口水战，于是今天赛前韦斯布鲁克打算再做跳舞仪式时，请来没打的麦克盖瑞穿西装当起保全，确保没人可以来乱。
中时电子报运动专页相关：
NBA华盛顿巫师队在例行赛结束后宣布解聘总教练维特曼，并积极延揽新教头。据Yahoo Sports的报道，今天确定由前雷霆队总教练史考特．布鲁克斯出线；合约期限5年，总价码为3500万美元（约新台币11.37亿元）。布鲁克斯先
“爆料天神”沃洛纳斯基继续出招，这次爆料对象换成巫师！沃神今天抢先爆料，巫师总管葛兰菲尔德正在加州与前雷霆总教练布鲁克斯见面，更开出年薪700万美元的价码，寻求布鲁克斯成为巫师新主帅的可能性，毕竟巫师需要
小牛队诺威兹基右膝骨头挫伤，教头卡莱尔昨日说他可能第3战无法上阵，今日诺佬却说他的右膝感觉好多了，应可赶上与雷霆的第3战，目前双方在首轮战成1比1。诺威兹基在第2战开赛不久就滑倒，导致膝盖不适，仍打了38分钟
小牛昨日借着重播翻盘，惊险以85比84气走地主雷霆，也把首轮战局扳成1平。诺维兹基贡献17分，却伤了右膝，教头卡莱尔将他列入伤兵名单，第三战可能无法上场。诺维兹基是小牛阵中季后赛经验最丰富的球员，除了他之外，
挥别前役遭雷霆痛宰38分的阴影，小牛今天靠著费尔顿拿下21分、11篮板，以及诺维兹基17分贡献，惊险以85比84气走地主小牛，也把首轮战局扳成1平，原本雷霆有机会靠亚当斯补篮逆转，却在裁判重看慢动作后，宣告进球不算