原标题：骑士战胜猛龙结束三连败，“小皇帝”詹姆斯贡献34分
“小皇帝”勒布朗-詹姆斯(32岁)领衔的克里夫兰骑士队在终结多伦多猛龙队六连胜的同时，成功保住了美国职业篮球东部联盟领头羊的位置。
骑士队6日在加拿大安大略省加拿大航空中心体育馆举行的美国职业篮球比赛中以116比112战胜了猛龙队。成功摆脱3连败阴影的骑士队，以14胜5负的战绩把与猛龙队之间的差距拉大至1个胜场。
詹姆斯在42分钟的上场时间內拿下两队球员中的最高得分34分(2个3分球)，同时还交出8个篮板球、7次助攻、2次抢断的满分成绩单。34分也是他本赛季的个人最高得分。因为在比赛初期充当控球后卫而第一节仅得4分的詹姆斯，在第二节(得12分)开始复苏得分能力并主导了球队的进攻。
俄克拉荷马城雷霆队以102比99击败亚特兰大老鹰队取得6连胜。雷霆队的拉塞尔-威斯特布鲁克(28岁)拿下32分、13个篮板、12次助攻，连续6场比赛达成“三双”的目标。威斯特布鲁克凭借着当天取得的三双，距离1989年迈克尔-乔丹的7场比赛连续三双的记录仅剩一场比赛。另外，克莱-汤普森(26岁)在与印第安纳步行者队的比赛中拿下个人职业生涯得分新高60分，这也是NBA本赛季单场比赛个人得分记录，勇士队也以142比106大胜对手并稳固了自己西部联盟榜首的位置。
李承键why#donga.com
相关：
粉丝期待的终极动作大片“变形金刚5：最终骑士”将在明年暑假上映，首波预告片终于公布。预告片中时空从十字军东征到纳粹灭亡再到现代，神秘中又带有史诗般的滂礡气势！“变形金刚”系列至今已有四集，包括“变形金刚
今(6)日上午10时许，一名34岁周姓女子骑摩托车行经基隆市八堵隧道，疑似因过弯失控撞上中央分隔岛，摔车后滑行10米，周女受撞击后倒地不起，眼睛冒鲜血，当场失去意识，民众见状拨打119求救，但周女送医急救仍伤重不
22岁吴姓女子骑摩托车与汽车发生擦撞而倒地，路旁一店家女子见状，连忙上前以双腿当伤者的枕头，并软言安慰，让路人直呼“揪感心”。警方指出，嘉义市玉山路与中兴路口昨天下午2时30分发生车祸，1辆自小客车与1辆摩托
2016年教育部艺术教育贡献奖颁奖典礼今天(5日)在国立台湾艺术教育馆举行，今年共表扬26个团体及15名艺术教育工作者，其中有4人同时获得终身成就奖，历届最多，包括有“当代张大千”美誉的李奇茂、“台湾版画之父”廖
艺人曾宝仪今天上午10时许，在北市三民路、民生东路口遭摩托车撞击，所幸仅擦伤，送荣总后已自行出院。警方对肇事者酒测，发现测值达0.78，讯后依公共危险罪移送法办。台北市警察局松山分局三民派出所表示，上午10时