中"国"台北!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 [生活]
2017-04-16 08:01:12 | 来源:大风网 | 投稿:小柯 | 编辑:dations

原标题:中"国"台北!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 [生活]

(原标题:重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼)

这两天,乒乓亚锦赛连爆冷门,排名世界第一的马龙、丁宁先后被淘汰。随后朱雨玲、许昕又双双失利。

这样的结果摆在面前,最让网友们炸裂的却不是比赛本身,而是央视的报道。

因为,央视悄悄改了对台湾地区代表队的称呼!

在4月10日及之前,央视的称呼还是“中华台北队”:

但从11日开始,央视开始改称“中国台北队”!

央视新闻同样也改了:

新华网:

不止各大官微发布战果时改了,在比赛直播时,右下角的标识也改了!

马龙的比赛:

张继科的比赛:

这一字之差,很快被网友们捕捉到了。

为什么说这一改动好,不是随便改改那么简单,这应该说是一种信号。

“中华台北”这个词是怎么来的?

1979年,国际奥委会通过《名古屋决议》,恢复中国奥委会在国际奥委会的权益,且规定台湾的奥运组织改名为:ChineseTaipeiOlympicCommittee,中国大陆将此译为中国台北奥委会。

1984年,台湾奥运组织接受名古屋决议,同意更名,并将ChineseTaipeiOlympicCommittee译做中华台北奥委会。中华台北奥委会也与国际奥委会在瑞士签订协议书。规定:中华台北不得使用国旗与国歌,仅能使用中华台北奥运会旗以及国旗歌,中华台北参加奥运时的入场序是T(TPE;Taipei),中国则是C(CHN;China),将两者区分开来。

1984年洛杉矶奥运,台湾首度以“中华台北”(ChineseTaipei;TPE)参加奥运会。

1990年,在两岸关系回暖的大背景下,台湾方面也派队参加了北京亚运会,同时这也是台湾以“中华台北”的名义回归亚奥理事会后,参加的第一届亚运会。由于当时两岸关系融洽,台湾方面也热情高涨,派出了405人的强大阵容参加北京亚运会,而大陆作为东道主,更是以台湾歌曲《梅花》作为中华台北代表队入场的背景音乐,彰显两岸和谐关系。

在2008年北京奥运会前夕,大陆媒体将台湾方面的代表队称为“中国台北”而不是“中华台北”,一时间引起台湾各界的不满。台湾方面认为,这样的称谓有“矮化之嫌”。大陆方面认为,奥委会协定不涉及他人在协议之外使用“中国台北”的权利,不同意矮化一说。2008年7月下旬,大陆媒体逐渐改用“中华台北”的称谓,顺利地解决了称谓争议。

台湾参加国际赛事,最常用的名称就是“中华台北”(ChineseTaipei),比如参与国际奥委会、亚太经合组织等。

除此之外,中国台北(Taipei,China)、台湾(Taiwan)、中华民国(ROC)这些称呼也有使用。

(制图/观察者网图说组)

但台湾方面一直认为中国台北、中华台北的称呼是在“矮化”他们。

2009年,国民党政府以“中华台北”名义出席世卫大会,曾被民进党说成“矮化”、“卖台”。蔡英文上台后,还因此闹出过纠纷。

2016年,台湾当局参加世卫大会,自称“中华台北”。国民党主席洪秀柱批评蔡政府双重标准,没上台时批评国民党是“卖台”,现在轮到自己了,还不是用这个称呼。

对此,蔡英文强词夺理,又辩称“中华台北不是矮化”。

随后,蔡政府更是不断给“中华台北”强加去中国化的释义,称“中华台北就是中华民国”。

2016年,台湾因未收到ICAO(国际民用航空组织)大会邀请函,炒作在ICAO官网上,台湾标注由台湾台北变成了中国台北。但事实上,从2015年7月起,ICAO就这么改了,并不care台湾方面的抗议……

这一次……

就连台湾地区的排协也率先统一了称呼……

tags:代表队   台北   台湾   央视

上一篇  下一篇

相关:

玩游戏积哩程 台湾虎航送你免费机票

台湾虎航从今晚起到27日晚间止,推出“聪明旅行计划(goo.gl/FLfKJ1 )”的网络活动,虎迷们只要正确回答就能累积网络哩程数至“我的哩程”中,每24小时即抽出1名免费机票得主。台湾虎航表示,今晚21时起至4月27日晚间

陈良基访Uber总部 科技部:未涉台湾营运

叫车服务Uber复活重回台湾市场,由于科技部长陈良基日前赴美参访其总部引发外界联想。科技部今天重申,陈良基仅顺道参访其总部前瞻科技应用,并未涉台湾Uber营运计划。Uber昨天召开记者会宣布重返台湾市场,新版APP

台湾客机冲出跑道 [热点]

实时热点 台湾一客机 降落时冲出跑道---4月13日下午3点半左右,台湾德安航空由台东飞往兰屿的DHC6-400机型飞机,在准备降落兰屿机场时,疑因侧风太强,滑出跑道...台湾德安航空一架飞机降落时疑似失控,冲出跑道。(图片

奇美医研究:台湾失智病人死前受尽折磨

(中央社记者张荣祥台南14日电)奇美医学中心研究发现,台湾失智病人末期接受急救是癌症病人4倍,台湾对失智病人的照护和日本极相似,在生命终点受尽折磨。日本夫妻档医生宫本显二、宫本礼子撰写的“不在病床上说再见

大肠癌卫教讲座-台北场 5月6日隆重登场

(健康医疗网/记者林怡亭报道)国人大肠癌发生率连八年居首,俨然成为台湾新“国病”;由于大肠癌初期症状不明显,经常被忽略。预防及治疗往往是民众关心的议题,有鉴于此,台湾肠癌病友协会将于2017年5月6日举办肠癌

站长推荐: