原标题：古代手稿看不懂，可由人工智能技术进行破译 推荐

近日在历史学术界人工智能又立功了，一部在15世纪由Vonyich完成的手稿一直困扰着许多历史和密码学家，因为没人清楚手稿中所写的语言是什么。而Kondrak和一个叫BradleyHauer的研究生竟然成功的利用计算机，解码了人类语言并破译了手稿。

Vonyich手稿

在真个破译过程中需要找出羊皮纸手稿中的插图也原文语言，并使用“世界人权宣言”中的400总语言样本确定手稿中的语言。两位研究生通过计算机系统确定了该语言为希伯来语，并且成功的将手稿中的80%希伯来语进行了破译。

目前破译团队试图让希伯来语专家来对该手稿进行破译，但是并未成功，而利用谷歌翻译软件也只是翻出了仅小的一段话。计算机科学家雷格·贡德拉克表示：“我很期待着我能和学生在其他古代手稿上发展起来的算法继续研究下去”。

tags：

上一篇  下一篇

相关：

“吸狗”也中国古代皇家的乐趣 推荐

虽然狗被驯服有很长一段历史，但是中国的古代文人画卷中鲜少有专门描绘狗的。不画它的原因很简单，相比于山水花鸟，狗的意趣不够高。有人可能会说，狗的烟火气不是很浓吗？市井的图卷应该也有狗吧？但其实恰恰相反，

古代手稿看不懂 推荐

近日在历史学术界人工智能又立功了，一部在15世纪由Vonyich完成的手稿一直困扰着许多历史和密码学家，因为没人清楚手稿中所写的语言是什么。而Kondrak和一个叫BradleyHauer的研究生竟然成功的利用计算机，解码了人类

时隔32年《西游记》罕见手稿流出 推荐

很多人看过三国、水浒、红楼的原著，却单单不看《西游记》。那是因为，有一部经典的电视剧，在每一个暑假寒假，被我们一次又一次回忆，经典到足以掩盖原著的魅力！它就是伴随我们无数人从纯真童年到青葱少年、甚至从

茅盾手稿案二审裁判 推荐

本报讯南京一拍卖公司将茅盾先生的手稿《谈最近的短篇小说》拍出了千万元的天价，在刷新中国文学作品手稿拍卖记录的同时，也惹来了侵权官司。省高院7日公布该案的二审裁判结果，拍卖公司因侵犯茅盾先生继承人所享有的

看不懂毕加索不可怕 推荐

在最近的一次拍卖会上，随着拍卖锤定音一落，这幅画以27000元成功卖出。创作这幅画的作者，不是抽象派大师，也不是美院毕业生，你可能无法想象，作者就是这头猪。很多人听说后，一定感觉这是在骗人，猪那么笨怎么可以