原标题：Mirantis云端平台MCP更新，支援用户靠Kubernetes调度虚拟机资源
图片来源:Mirantis
今年5月时，原先专攻OpenStack服务的Mirantis，自家云端平台Mirantis△Cloud△Platform（MCP）开始支援Kubernetes。而近日，该公司发布MCP更新，简化了丛集建置模型。
Mirantis表示，这一次的发布相较过往的特别之处在于，过往发布新版都会强调新功能，让MCP变得更符合企业需求。不过这一次，该公司则是强调易用性，让企业用户可以更快启用该云端平台。当中加快企业用户导入MCP的关键新功能，就是模型设计工具（Model△Designer），Mirantis指出，模型设计工具可以让企业用户更快建置丛集模型。在建立新部署模型中，搭配使用模型设计工具，企业用户分别可以设定基本参数、基础架构参数，以及产品参数。
除了模型设计工具，此次MCP更新也有许多功能亮点。首先是负责平台上各式更新、修补应用工作的DriveTrain。在新版本中，DriveTrain新加入了健康检查服务，在更新前后系统会自动执行检查，确保更新任务成功。再者，DriveTrain也开始支援离线VM镜像备份。Mirantis认为，利用离线VM镜像功能，让企业部署过程中不用时时保持连线，特别适用于处理机敏性高的系统。
第二特点，为基础架构元件更新，而MCP的双核心引擎OpenStack、Kubernetes，这次Mirantis也都有加强。针对OpenStack基础架构元件，部分新元件安装于旧版系统产生的问题，MCP平台这次修补了Ocata、Pike版本，同时，也导入TLS机制，保护libvirtd。
而与Kubernetes相关的功能更新则非常多元。包含整合Jenkins，让Kubernetes丛集更为简单。同时，Mirantis也整合自家的Kubernetes△Runtime伺服器元件Virtlet，让使用者可以套用Kubernetes管理Pod的模式，调度虚拟机资源。至于Kubernetes网络功能的强化，则是继续加强既有Calico、OpenContrail的功能，让这些软件定义网络工具，也能支援虚拟机、Pod，以及裸机伺服器节点。
第三特点为监控元件Stacklight的更新，该系统服务可以支援监控、Log纪录，以及建立警报系统。这一次新发布的MCP版本，将多余监控功能移除，同时开始扩大监控守备范围，包含OpenContrail△4，或者ssh、cron等系统任务。
Mirantis这一次也改善多项的MCP资安功能。首先是稽核系统整合，利用使用者预先设定的规则，稽核系统会建立新Log栏目，储存系统呼叫纪录，让使用者可以观察，系统当中哪些活动违反资安政策。同时，Mirantis扩大支援TLS加密机制，通过TLS保护云端工作负载。
最后，则是网络功能面的强化。现在MCP已经开始支援OpenContrail△4.0版，利用容器格式，打包OpenContrail控制器及分析模组，简化部署工作。再者，OpenStack△Pike版本起，现在MCP整合了网络元件Neutron，可以支援L2 Gateway△service、OpenDaylight△driver，以及BGP△VPN服务。
最初Mirantis是以OpenStack为核心，整合Ceph、OpenContrail，以及OpenStack专案的Nova、Cinder、Neutron元件，为Mirantis自家开发的OpenStack版本。Mirantis表示，Mirantis△OpenStack适用企业部署在小规模丛集上运作，但是碍于该单套式架构（Monolithic）的设计，在复杂基础环境下使用就有所限制。
但随着Kubernetes热潮而来，OpenStack的热度下降许多。今年5月起，Mirantis的云端产品MCP选择使用Kubernetes、OpenStack作为双引擎，并且结合自家监控元件StackLight，以及生命周期管理工具DriveTrain，满足基础架构平台维运功能。
最初Mirantis是以OpenStack为核心，整合Ceph、OpenContrail，以及OpenStack专案的Nova、Cinder、Neutron元件，为Mirantis自家开发的OpenStack版本。该公司表示，Mirantis△OpenStack适用企业部署在小规模丛集上运作，但是碍于该单套式架构（Monolithic）的设计，在复杂基础环境下使用就有所限制。图片来源：Mirantis
随着Kubernetes热潮而来，OpenStack的热度下降许多。今年5月起，Mirantis的云端产品MCP选择使用Kubernetes、OpenStack作为双引擎，并且结合自家监控元件StackLight，以及生命周期管理工具DriveTrain，满足基础架构平台维运功能。
相关：
YouTube 时间管理工具 提醒用户睇片时间 | 香港 UNWIRE.HK 玩生活．乐科技
随着众多媒体、手机加入使用时数记录，让用户控制自己的打机、上 fb 的时间，YouTube 昨天在官方日志宣布推出一系列新计时与使用记录工具，用户可按照自己生活习惯和需要进行设定发出提醒，令数码生活更加健康。图片
云端MongoDB配置错误，意外让OCR软件ABBYY的20万客户扫描文件曝光
图片来源: Bob△Diachenko 独立安全研究人员Bob△Diachenko于本周披露，专门开发光学分辨软件的俄罗斯业者ABBYY于AWS上部署的MongoDB资料库因配置错误，而让客户的20万个文件曝光。Diachenko说明，他先是发现AWS上有
示意图，与新闻事件无关。 图片来源: VMware 本周在VMWorld△大会上，Amazon和VMware宣布让Amazon△Relational△Database△Service△(Amazon△RDS)可在VMware混合云上执行。Amazon△RDS△on△VMware是继双方自2016
YouTuber可开启“不能略过”的广告服务，强制用户收看广告
示意图，与新闻事件无关。 图片来源: Google YouTube上周通过Creator△Insider频道宣布，所有参与YouTube合作伙伴计划（YouTube△Partner△Program）的YouTuber本周起都能启用“不能略过”（Non-skippable）的广告
Rancher释出分散储存平台Longhorn 0.3.0版，开始支援S3储存
图片来源: Rancher 今年3月时，Rancher释出了开源分散式容器储存专案Longhorn，可以支援Kubernetes执行环境。Longhorn的运作方式，可以整合丛集本地端储存空间，再分配给个别容器化应用。而近日，该工具已经迈向0.3.