原标题:全家动员献声《恐龙当家》陶晶莹6岁儿录音「唏嘘」作怪
陶晶莹(左)与李李仁印製手印,象徵配音任务圆满达成。(粘耿豪摄)陶晶莹一家4口替皮克斯动画电影《恐龙当家》中文版配音,让儿子绰号「李小龙」的夫妻俩体验另一种「龙爸龙妈」滋味。不过配音过程竟发生「灵异」事件,陶晶莹5日在记者会透露,当时声导抱着李小龙录音,一直听到「唏唏嘘嘘」的声音,检查所有仪器都找不出原因,后来才发现原来是6岁的李小龙坐不住,小脚一直磨声导的大腿,裤子布料发出的怪声。
李小龙年纪小,要靠声导逗他、举高高,才能让他进入情绪,9岁的荳荳相较之下较能控制自己。李李仁则为了发出雷龙爸爸的低沉声音,特别请声乐老师指导,老师传授他低音祕诀:「先喝威士忌,声带会比较鬆,但我不敢试,怕醉倒在录音室里。」
陶晶莹上次替皮克斯动画《虫虫危机》的「雅婷公主」配音是18年前,这次会献声主要是她积极争取。她说孩子非常喜欢看动画,前年全家去美国还特地到皮克斯总部参观,加上皮克斯灯光师、录音师都上过她中天节目《大学生了没》,所以她早就嘱託工作人员:「小角色也没关係,只要能成为孩子的偶像就好。」电影2月5日上映。
(中国时报)
相关:
? 1995 - 2016 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
很多家长在和孩子的相处中总是喜欢发脾气,习惯于把每次发脾气归咎为孩子不听话,或孩子某种行为太不像话,
广场舞的舞姿是非常优美的,广场舞的舞队是非常多的。今天让小编给大家带来応子广场
2016年到了在过一月马上也就要过年了,那么妈妈们在给自己打扮光鲜亮丽的同时,是不是也应该为自己
九九 九九是十全娱乐2016年力捧的新人,于2015年12月31日推出首张专辑《久久不能自己》,她来台打拚2年半
新北板桥有网友昨天下午4时许目击约国中生年纪的男生,沿着板桥溪洲公园爬行约20多公尺。(陈心瑜翻摄)
墨镜是一种配饰,可有可无,墨镜是夏天不会缺少的款式,然而现在墨镜也有可能是冬季必败的一个单品
继圣诞节后,贝克汉与老婆维多利亚再次热吻,闪瞎网友。(图/翻摄自贝克汉Instagram) 足球金童贝克汉与老婆
经历了好几次冷空气和低温,但初雪就是迟迟没有降下,总归的给人有几分遗憾。但是现在的温度变化幅
@VS字幕组 原创翻译,仅供交流学习,请勿用于商业,转载请注明出处。今天我们有幸与已经是两位孩子的母亲—