原标题：朴炳镐深陷大危机，被排除在明尼苏达队40人大名单之外
[img src='http://dimg.donga.com/egc/CDB/BIG/Article/14/86/33/26/1486332612298.jpg' ]朴炳镐迎来了进入美国职业棒球大联盟之后的最大危机。
明尼苏达双城队4日表示，决定把朴炳镐排除在40人大名单以外。这意味着他遭遇了在韩国媒体当中经常翻译成“指定让渡名单”的DFA(Designated For Assignment)处置。
美国职棒大联盟各球队运营著与所属职棒小联盟(美国次级职业棒球联盟)球队签订选手培养合同并通过派遣代表团方式的“农场系统”。此时，除了美职棒大联盟25名现役选手以外，包括15名追加选手在內的40人都能与美职棒大联盟签订合约。而剩下的选手则全部签约职棒小联盟。把选手排除在美职棒大联盟40人签约对象之外的行政程序就是DFA。明尼苏达队把老牌投手马修-维拉日(37岁)放在40人大名单中之中，朴炳镐则成为了牺牲者。
一旦球队对选手做出DFA处理，球员的去留问题必须在十天內得到解决。一般情况下首先会在一周时间內尝试进行转会，剩下的三天则会宣告弃权。此时如果还没有愿意接手该球员的球队出现的话，球队就可以把球员的合同转移至职棒小联盟。
朴炳镐目前与明尼苏达队还剩下3年925万美元(约106亿韩元)的合同。一旦有球队希望通过转会或弃权制度通引进朴炳镐，就必须承担剩下的合同。实际上，这也是朴炳镐最有可能变身成为职棒小联盟球员的理由。
美国CBS体育预测表示，“即使被排除在朴炳镐40人大名单以外，但他以邀请选手的身份参加(美职棒大联盟)春训不会存在什么问题。”并称，“虽然会在职棒小联盟3A联赛迎来新赛季揭幕战，但只要一出成绩，他就会马上重返美职棒大联盟赛场。”
黄奎引kini#donga.com
相关：
据巴西市场咨商公司Tendencias调查指出，2105-2016年，巴西经济危机让D和E的社会阶级增加440万户。巴西社会阶级分为A、B、C、D、E，分指高、中高、中、中低和低阶级。最近2年，只有D和E阶级增加成员，其他阶级都减少
联合国粮农组织(FAO)今天(3日)表示，疑似行军虫(armyworm，或译夜盗蛾、粘虫)疫情爆发的问题，已扩散至纳米比亚与莫桑比克等国，导致非洲南部地区产生“大量农损”。这场疑似行军虫疫情爆发的问题，已在尚比亚、辛巴
（中央社记者张茗喧台北3日电）过年大鱼大肉、熬夜玩通宵等不良作息，不仅长了肉，还可能种下致癌危机，台湾癌症基金会营养师郑欣宜今天传授5招，教你避免癌症上身。郑欣宜表示，过年全家相聚团圆，饮食难免重口味、
（优活健康网编辑部／综合整理）脖子和肩膀痠痛，多半是因颈椎僵直所引起。人类的颈椎本来为平缓的弯曲弧度，因为有这个弧度，才能将约6公斤的头部重量分散至其他部位。如果脖子持续维持向前突出的姿势，导致颈椎弧度
“老，不应该是烦恼”！台湾步入高龄化社会，老化速度世界第一，面对老后长期照护问题，您准备好了吗？《全球中央》2月号封面故事：解构长照2.0，让您对长照议题有更深远的认识。根据內政部统计，2015年国人平均寿命