原标题：一个逗号之差 美雇主判赔劳工千万美元
“牛津逗号”指英语中列举多个项目时，在最后的and前也加上逗号，减少可能的歧义，不过这文法的规则，却使法院判赔企业主得赔偿员工千万美元加班费。
这起劳资纠纷诉讼起于2014年，3个受雇缅因州乳制品公司Oakhurst的货车司机，控告雇主拒付超过4年的加班费。
根据缅因州的劳工法规，员工每周工作时数若超过40小时，则之后的薪资给付应以时薪的1.5倍计算，不过若因负责农产品、肉类及鱼类产品及易腐坏食物而制作罐头、加工、冷藏等工作，雇主无须付加班费。
这项法律条文的关键在于packing for shipment or distribution的叙述，应解释“为运送或分发而包装”，或者“为运送而包装，或者分发”？
业者主张后者解释，因乳制品是易腐坏食物，公司理应不用付加班费给负责分发的司机。
不过提诉的司机引“芝加哥格式手册”指出，条文里提及每项工作使用动名词结构，唯独shipment和distribution不是使用动名词，可见这两个字汇用于与for一起描述packing这项作业。
司机说，何况他们仅负责分发乳制品，没有参与包装，所以雇主应给付加班费。
全案1审法院判资方胜诉，劳工不服提上诉，上诉法院法官则表示，法律规范的条文文意不明确，且依据缅因州的判例，工资与工时法规含混不明之处应宽松解释，才符合补助目的，因此判司机的理解有理。
相关：
自动化日益普及，美国劳工越来越担心饭碗不保，调查显示，若自动化趋势不变，至2030年代初，美国近4成的工作机会，将被机器人取代。资诚会计师事务所今天公布，根据英国经济预测的调查报告，另分析自动化对美德日等
现实版桃姐：98岁保姆随雇主家生活42年电影《桃姐》讲述了一名保姆在雇主家工作几十年，中风后被少爷照顾的故事。而在四川内江，也上演着一个现实版的桃姐的故事：一位没有儿女的老人傅天华，在老伴去世后无依无靠之
高价茶被保姆煮茶叶蛋一小盆值4000多雇主这样处理。以前有台湾媒体称大陆人吃不起茶叶蛋，然而近日还真出现了一般人吃不起的最贵茶叶蛋!雇主买极品高价茶结果被不知情的保姆用来煮了茶叶蛋!小小一盆茶叶蛋竟然价值40
劳动新制一例一休上路迄今将满3个月，调查显示，高达6成7劳工不满意一例一休，约7成员工加班费、休息时间持平，没有什么变化，另外，21%员工加班费比新制前少。一例一休上路后，加班费劳工朋友真的看得到，也吃得到
劳基法的四周弹性工时制度，可让劳工连上24天班仍不违法，尽管劳动部强调并未看到连上24天的个案，但仍引发争议。劳动部长林美珠今天(22日)受访时表示，要实施四周弹性工时程序非常严谨，且一定要经过个别劳工同意。