原标题：生活英语 出国只会egg恐吃不到蛋
曾在国外留学的国小英语教师黄慧丽，发现英文最难的是美食，如果只会“egg”这个单字，在国外可能连蛋都吃不到，让她领悟到生活英语的重要。
教育部国民及学前教育署今天举行“国民教育阶段学生学习精进计划期中成果交流会”，邀请参与计划的执行团队与现场教育伙伴分享、交流。
由东华大学英美系副教授严爱群主持的“大专英乐营－群英行脚在玉田 ”计划，邀关怀偏乡弱势的英语文教师，培育英语科系大专志工，安排至屏东县里港乡玉田国小带领暑期英语营活动，并将餛飩、猪脚等里港在地美食融入英语课程，介绍不同商店和食物的英文名称，并规划餛飩、猪脚等美食制作体验，让学生亲身经历家乡味。
严爱群指出，从偏乡教育现况来看，还有很多国小孩子念到六年级，连A到Z都还不会，而大专“英”乐夏令营，让一群喜欢英文的人，利用暑假去教偏乡孩子，选出志工后开始培训，由国小教师带志工一起设计课程，让內容适合偏乡需求。
屏东县玉田国小英语教师黄慧丽表示，自己在英国念书，学术英文都很拿手，但有一次和同学到名厨杰米奥利佛的餐厅用餐，却发现托福成绩很好的自己，却有好几道菜看不懂，让她发现英文最难的其实是在美食部分。
她举和波兰老公的对话为例，有一次老公问她要吃什么，她回答想吃“egg”，但老公告诉她，菜单第一页都是蛋，例如“Omelet”、“Benedict”，却没有她说的“egg”，她才发现如果只会课堂教的这些单字，在国外可能连蛋都吃不到。
这些生活实例让黄慧丽有所启发，但平常上课没时间，因此这次透过暑期营队来教孩子生活英语；在指导中教大学生志工时，她曾退好几次教案，还问学生“在大学学什么，为什么和现场小学教学落差这么大”，还好中教大学生都很积极，经过数次修改，终于完成她想要的版本。
黄慧丽笑说，小朋友都很喜欢大学生志工， 让她很有竞争压力，小朋友还会问起以后暑假是否还会办营队，当听到可能没有时，小朋友就很失望，小小跟她抱怨，“为什么都只有你的英语课”。
“小学是酝酿阶段”，黄慧丽指出，小朋友要有很强的动机和信心， 才可以应付以后英语变困难的情况，虽然小朋友不一定有机会去国外工作，但很有机会去旅游，因此可以从食衣住行开始熟悉，且相较于手机、电脑、平板，她认为“透过人的接触，会比3C产品更有温度”。
相关：
意想不到 笑死我了 结果 播放: 播放量数据: ...实拍俄罗斯客机600米高空连遭两次雷击 坦墨的BSG首胜...【济南】小区外墙夜半悬尸 男子死因成谜...就换成“80%”作主语;此外,“80%”表意也不够...(2)近两年来,他的
社会福利工作者林于圣今天在年金改革国是会议的第一组分组讨论时说，目前的改革方案仍太保守，即使改革完后等到他45岁还是领不到。年金改革国是会议今天登场，分组会议当中的第一分组讨论的是“给付、领取资格”。会
小甜甜今日出席健身房公益活动，她这两三年来靠运动健身、练瑜珈甩肉有成，体重从81、82公斤瘦到现今52公斤，她自曝瘦身前后所感受到不少男生对她的差别待遇真是有天壤之别，她笑说，真的差很多，以前她胖，有些人对
好房网News记者贾蓉／整理报道 经济不景气、不少资金周转不灵的民众，只能让房地产落入拍卖市场中。统计显示，新北市建物拍卖笔数最多的行政区，并非在昔日投资热区“林三淡”，而是传统买盘所在的中和、板桥、三
据悉郑爽12日被拍到现身机场，后独自乘车离开，有爆料称她在快餐店逗留3小时，买了两份玩具。一通电话后，郑爽情绪崩溃，返回店中将玩具送给服务员，打电话时当街落泪。而胡彦斌也在前几天被拍到现身KTV，买醉之后大